Bế giảng lớp đào tạo nghiệp vụ thi hành án cho cán bộ, viên chức nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào

23/12/2010
Bế giảng lớp đào tạo nghiệp vụ thi hành án cho cán bộ, viên chức nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào
Ngày 21/12/2010, tại Hà Nội, Học viện Tư pháp đã trang trọng tổ chức lễ bế giảng lớp đào tạo nghiệp vụ thi hành án cho cán bộ, viên chức nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào.

Đến dự Lễ bế giảng có ông Vongphachan Vylayhom - Tham tán văn hoá, giáo dục Đại sứ quán nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào tại Việt Nam; ông Nguyễn Đức Chính - Thứ trưởng Bộ Tư pháp; ông Phạm Văn Trọng - Phó vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tài chính, Bộ Tư pháp. Phía Học viện Tư pháp có Ban giám đốc Học viện cùng các cán bộ, giảng viên của Học viện và toàn thể 20 học viên của lớp học.

Thay mặt lãnh đạo Khoa đào tạo Chấp hành viên và các chức danh tư pháp khác, TS. Lê Thu Hà báo cáo tổng kết khóa học. Theo đó, khóa học đã thành công tốt đẹp; toàn bộ 20 học viên của khóa học đã được Hội đồng xét công nhận tốt nghiệp Học viện Tư pháp xét công nhận tốt nghiệp chương trình đào tạo nghiệp vụ thi hành án. Hội đồng cũng đề nghị Giám đốc Học viện Tư pháp tặng giấy khen cho 02 học viên có thành tích trong phòng trào thi đua “Xây dựng trường lớp”.

Thay mặt Ban lãnh đạo Học viện Tư pháp, TS. Phan Chí Hiếu - Giám đốc Học viện cảm ơn Thứ trưởng Nguyễn Đức Chính và các đồng chí lãnh đạo Bộ, lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ đã đến dự lễ bế giảng và chúc mừng sự thành công tốt đẹp của khóa học. Ông chúc mừng các học viên đã hoàn thành khoá học và mong rằng khi trở về đất nước các học viên sẽ vận dụng tốt những kiến thức đã tiếp thu để công tác tốt, phục vụ tốt cho đất nước, cho nhân dân nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào.

Vui mừng trước thành tích của các học viên đã đạt được sau 3 tháng tham gia khóa đào tạo nghiệp vụ thi hành án, ông Vongphachan Vylayhom chân thành cảm ơn Bộ Tư pháp Việt Nam, cảm ơn Học viện Tư pháp và các cơ quan hữu quan đã tổ chức tốt khoá đào tạo nghiệp vụ thi hành án cho cán bộ, viên chức nước CHDCND Lào, tạo mọi điều kiện tốt nhất để các học viên yên tâm học tập và rèn luyện. Nhờ vậy, khóa học đã thành công tốt đẹp và tất cả 20 học viên đã tốt nghiệp chương trình đào tạo nghiệp vụ thi hành án với kết quả cao. Ông mong rằng trong thời gian tới sẽ tiếp tục nhận được sự giúp đỡ của Bộ Tư pháp Việt Nam, đặc biệt là Học viện Tư pháp để nước CHDCND Lào tiếp tục củng cố ngành Tư pháp.

Phát biểu tại Lễ bế giảng, Thứ trưởng Nguyễn Đức Chính chúc mừng các học viên đã tốt nghiệp khoá đào tạo với kết quả cao. Lớp học thành công tốt đẹp đã góp phần tăng cường mối quan hệ ngày càng khăng khít giữa Việt Nam và Lào nói chung và giữa Bộ Tư pháp hai nước nói riêng. Thứ trưởng biểu dương Học viện Tư pháp, đặc biệt là Khoa đào tạo Chấp hành viên và các chức danh tư pháp khác đã tổ chức tốt khoá học. Ngoài việc đảm bảo chương trình học tập, Học viện Tư pháp đã tổ chức cho các học viên đi thực tế và tham quan để các học viên thêm hiểu biết về đất nước và con người Việt Nam. Đối với các học viên, ông mong rằng các học viên sẽ phát huy kiến thức đã học, vận dụng sáng tạo và phù hợp những kiến thức đó để phục vụ nhân dân, phục vụ tổ quốc và là cầu nối giữa nhân dân Lào và nhân dân Việt Nam để cùng gìn giữ, vun đắp để tình hữu nghị giữa hai đất nước “mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững”.

Thanh Hương