Việt Nam – Cộng hòa Pháp: Hợp tác pháp luật một cách toàn diện và hiệu quả

21/04/2015
Việt Nam – Cộng hòa Pháp: Hợp tác pháp luật một cách toàn diện và hiệu quả
Sáng 21/4, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã có buổi tiếp xã giao ngài Jean – Noel Poirier, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Pháp tại Việt Nam và Đoàn Hội đồng Thừa Phát lại quốc gia Cộng hòa Pháp để trao đổi một số vấn đề hai bên cùng quan tâm.

Tại buổi tiếp, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã bày tỏ vui mừng vì sự hợp tác hiệu quả của hai bên trong thời gian qua và đánh giá cao sự tham gia của các chuyên gia Pháp vào các dự án luật của Việt Nam. Chia sẻ về chế định thừa phát lại, Bộ trưởng cho biết: việc khôi phục chế định này ở Việt Nam là một quá trình không hề dễ dàng bởi còn rất nhiều người chưa hiểu đúng được vai trò và ý nghĩa của thừa phát lại trong cuộc sống. Tuy nhiên, với những thành công không thể phủ nhận trong quá trình thí điểm tại một số tỉnh, thành trong cả nước, cơ hội để chế định thừa phát lại phát triển ở Việt Nam trong thời gian tới là vô cùng lớn.

 

 

Đại sứ Jean – Noel Poirier cảm ơn những tình cảm tốt đẹp của Bộ trưởng và cho biết: Cộng hòa Pháp luôn coi trọng và cam kết sẵn sàng hợp tác với Việt Nam trong lĩnh vực pháp luật. Đặc biệt, ngài Đại sứ hy vọng với những nỗ lực từ hai phía, hợp tác trong lĩnh vực thừa phát lại giữa hai bên sẽ ngày càng phát triển và đạt được những thành tựu cụ thể trong thời gian tới.

 

 

Ngay sau buổi tiếp xã giao là lễ ký Kế hoạch hợp tác năm 2015 giữa Bộ Tư pháp CHXNCN Việt Nam và Đại sứ quán nước Cộng hòa Pháp; Thỏa thuận hợp tác giữa Bộ Tư pháp nước CHXNCN Việt Nam và Hội đồng Thừa Phát lại quốc gia Cộng hòa Pháp. Việc ký kết hai văn kiện này thể hiện quyết tâm của hai bên trong việc thúc đẩy quan hệ hợp tác về pháp luật và tư pháp nói chung, tăng cường quan hệ hợp tác song phương và trao đổi kinh nghiệm trong lĩnh vực thi hành án dân sự và thừa phát lại nói riêng.

 

 

Phát biểu tại lễ ký kết, Thứ trưởng Nguyễn Thúy Hiền nhấn mạnh: việc ký kết Kế hoạch hợp tác và Thỏa thuận hợp tác là kết quả của sự hợp tác toàn diện của hai bên trong thời gian qua. Với sự hỗ trợ của Chính phủ hai nước và quyết tâm của các bên liên quan, Thứ trưởng tin tưởng rằng các nội dung hợp tác đã ký kết sẽ được thực thi một cách nghiêm túc và có hiệu quả.